in smooth water(s)中文是什么意思

• 进展顺利, 一帆风顺

• "in smooth water" 中文翻译 :    处于顺境中; 进入顺境
• "smooth water" 中文翻译 :    静水
• "good weather and smooth water" 中文翻译 :    风平浪静
• "reach [get to] smooth water" 中文翻译 :    冲破难关
• "smooth water area" 中文翻译 :    平静海面区域; 平水区域; 平坦水域
• "smooth water course" 中文翻译 :    平水航路
• "smooth water service vessel" 中文翻译 :    平水区域航行船
• "smooth water surface" 中文翻译 :    平滑水面
• "smooth water test" 中文翻译 :    静水试验
• "smooth water trial" 中文翻译 :    静水试航; 静水试验
• "a smooth" 中文翻译 :    一片平地
• "not smooth" 中文翻译 :    不光滑的
• "smooth" 中文翻译 :    adj. 1.滑溜的，平滑的，光滑的(表面) (opp. rough)。 2.流利的，流畅的(文章等)；柔嫩的，柔和的，悦耳的(声音、调子等)；进行顺利的(事情)；口齿伶俐的(人)；温和的，圆滑的(态度等)。 3.平静的，安稳的(航海等)。 4.无毛的，无须的(脸等)。 5.【语音】不送气的。 6.调匀的(液体，浆糊等)；易上口的，匀和的，温和的(酒等)。 7.〔美俚〕极好的，绝妙的，可爱的，迷人的。 make smooth 弄平滑；扫除障碍。 run smooth 进行顺利 (The course of true love never did run smooth. 恋爱无坦途；好事多磨)。 adv. ＝smoothly. a smooth skin 光滑的皮肤。 a smooth chin 没有须的下巴。 smooth temper 温和的脾气。 smooth manners 文明礼貌的态度[举止]。 a smooth flight 平稳的飞行。 The way is now smooth. 路平坦了；困难扫除了。 a smooth cocktail 温和可口的鸡尾酒。 get to [reach] smooth water 到达平静的海面；度过困难到达顺境。 in smooth water 处身顺境。 speak smooth words 圆滑地搪塞。 vt. 1.把…弄平滑[光滑]，烫平，垫平，校平 (away down out over)。 2.抹平，抚平(发等)；使流利，使流畅；使容易；消除(障碍等)。 3.掩饰，粉饰，遮掩。 4.使柔和；缓和，镇定。 5.使(文体、举止)高雅，使(面部表情)平和；使(晚年等)平安。 vi. 1.变平滑，变光滑。 2.变平静，变缓和 (down)。 smooth away [over] 使容易，排除，解决(困难等)；调解，调停；掩饰，粉饰。 smooth the way 铺平道路，排除障碍，使容易做。 n. 1.〔口语〕光滑部分，平滑的水面[地面]；(事情的)平易方面，愉快方面。 2.抚平，抹平。 3.〔美国〕平地；草原；一角银币。 4.修光[磨平]的工具。 give a smooth to the hair 把头发抹平。 take the rough with the smooth 安然自愉，不介意人世苦乐浮沉。 adv. -ly ,-ness n.
• "a smooth article" 中文翻译 :    圆滑的人
• "a smooth career" 中文翻译 :    顺利的事业
• "a smooth criminal" 中文翻译 :    犯罪高手
• "a smooth face" 中文翻译 :    没胡子的脸, 一副讨好的面孔; 一副讨好面孔
• "a smooth manner" 中文翻译 :    柔和的态度
• "a smooth operation" 中文翻译 :    顺利的运作
• "a smooth tabletop" 中文翻译 :    平滑的桌面
• "anti-smooth" 中文翻译 :    抗-平滑肌
• "as smooth as glass" 中文翻译 :    如玻璃般平滑
• "as smooth as jade" 中文翻译 :    光滑如玉
• "auto-smooth" 中文翻译 :    自动光滑
• "be smooth and slick" 中文翻译 :    八面玲珑